close

這首歌是這星期《城市獵人》中出現的,當時看直播一聽覺得很好聽,也不知道歌詞只聽懂最後的"che bai" = 拜託。

 

youtube 及百度吧內找到中譯,聽著看著,覺得很感人。

 

這電視劇so far OST 都不錯,我應該會支持一下。

 

City HunterOST 第四波 : 金寶英 - Suddenly

我想不起任何的話語

没成想會再次看到你的臉龐

它深埋在我内心深處的一角

我一直在懷念 一直在傷痛

 

一轉身 你那微笑的臉龐

似乎就會一直在身後凝望著我

我带著這晕眩的感覺獨自守夜

凝想著你留下的痕跡暗自落淚

現在請告訴我 究竟我做錯了什麼

現在請告訴我 難道是我做的還不够嗎

 

我真的很想擁有你 想得幾近瘋狂

我一直祈禱著 能够再次和你相遇

如今的我如同將死之驅

現在能不能求你 來到我的身旁

求求你

 

我告訴自己一個人也能做得很好

没有你我也能做得很好

就算我下定决心 夜夜祈求能够入眠

可你的語气你的表情 却愈来愈清晰可見

現在請告訴我 究竟我做錯了什麼

現在請告訴我 難道是我做的還不够嗎

 

我真的很想擁有你 想得幾近瘋狂

我一直祈禱著 能够再次和你相遇

如今的我如同將死之驅

现在能不能求你 來到我的身旁

求求你

 

翻譯 :irenehung @ 百度韓版cityhunter

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 minimevplay 的頭像
    minimevplay

    vplay的娛樂天地

    minimevplay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()